Préparer le voyage · 21 octobre 2026 · 6 min de lecture
Deux journées au milieu d'îles calcaires, et chacune a sa Koh Hong. L'une vous met sur une île et dans l'eau ; l'autre vous montre une baie de pitons calcaires depuis un bateau et un canoë.
Choisissez les îles Hong si vous voulez être sur une île et dans l'eau : un lagon fermé par des falaises, une baignade, du kayak, un point de vue au sommet d'un long escalier, et une journée plus courte. Choisissez la baie de Phang Nga si ce que vous cherchez, c'est cette baie de pitons calcaires et James Bond Island, vus depuis un speedboat (une vedette rapide) et un canoë, et si vous acceptez une journée plus longue, passée surtout sur l'eau.
Les deux journées se vendent souvent côte à côte, et les noms n'aident pas : chacune a une île appelée Koh Hong, et ce n'est pas la même. La suite explique ce qu'est chaque journée, comment distinguer les deux Koh Hong, présente les quatre sorties que nous recensons, et aide à choisir.
Les îles Hong. Des îles au large de Krabi, dans le parc national de Than Bok Khorani, qui n'est pas celui des quatre îles. L'essentiel de la journée se passe sur Koh Hong et autour : on entre dans son lagon, fermé par des falaises, en bateau ou en kayak, et l'on peut gravir un escalier métallique d'environ 400 marches, sans ombre, jusqu'à un point de vue ouvert de tous côtés. Les parcours ajoutent souvent des îles voisines, comme Koh Lao Lading et Koh Pakbia.
La baie de Phang Nga. Plus haut sur la côte, une baie où le karst sort de la mer en pitons, dont James Bond Island. Depuis Krabi, il faut une journée entière en speedboat, et la journée est consacrée à la baie et à sa roche, vues depuis le bateau ou depuis un canoë, entre les grottes marines. Ce n'est pas une journée à la plage.
La différence tient moins au paysage qu'à ce que vous en faites. Aux îles Hong, vous descendez du bateau pour entrer dans le lagon ou monter l'escalier. Dans la baie de Phang Nga, l'essentiel de ce que vous êtes venu voir se regarde depuis l'eau.
Deux îles portent le nom de Koh Hong dans la région. Celle qui donne son nom à la journée aux îles Hong se trouve au large de Krabi, dans le parc national de Than Bok Khorani, avec le lagon fermé et le point de vue. L'autre est dans la baie de Phang Nga, et c'est celle que visitent certaines sorties à James Bond Island, pour ses grottes marines.
Les fiches ne précisent pas toujours laquelle. L'une des sorties à James Bond Island que nous recensons cite les grottes marines de Koh Hong et une balade en canoë dans la baie de Phang Nga : il s'agit très probablement de la Koh Hong de la baie. L'autre parle des « Hong Islands » sans dire lesquelles. Si c'est le lagon et le point de vue que vous voulez, réservez une journée aux îles Hong, et pour toute autre sortie, demandez de quelle Koh Hong il s'agit avant de payer.
Le lagon est la raison d'y aller, et la marée le façonne : à marée basse, il devient peu profond, si bien que l'heure de votre arrivée change ce que vous en voyez. Les deux sorties que nous recensons diffèrent par le bateau et par ce qu'elles vous promettent sur l'île.
Les droits du parc se paient d'ordinaire en espèces le jour même. Les sources ne s'accordent pas sur le montant pour les îles Hong : renseignez-vous à l'embarcadère. Le parc n'a pas de fermeture annuelle pour les îles ; les sorties partent à la saison des pluies, mais peuvent être annulées par mer forte.
La traversée la plus rapide, donc plus de temps sur les îles. L'opérateur propose le point de vue ou le kayak, ce qui se lit comme l'un ou l'autre : vérifiez ce qui est compris dans le prix. Sa description parle aussi de sept heures : ne comptez pas sur une journée courte.
Le bateau le plus lent, un longtail (le bateau à longue queue de Krabi), avec le kayak inscrit au programme plutôt que proposé à la place d'autre chose, et un lagon, une mangrove et une vue panoramique cités par l'opérateur. C'est la sortie à prendre si pagayer compte pour vous.
La baie de Phang Nga, plus loin que les îles Hong, demande une journée entière depuis Krabi, et les deux sorties que nous recensons s'y rendent en speedboat. Aucune des deux fiches ne dit que l'on débarque sur James Bond Island : l'une dit qu'on la découvre depuis le bateau, l'autre ne dit rien. Si poser le pied sur l'île compte pour vous, demandez avant de réserver.
Nous n'avons pas pu vérifier comment fonctionnent les droits du parc sur ces sorties : regardez ce qu'indique la page de réservation, ou renseignez-vous à l'embarcadère. Ces journées coûtent plus cher que les sorties aux îles Hong que nous recensons ; le prix du moment figure sur la page de chaque sortie.
La plus active des deux : du canoë dans la baie, les grottes marines de Koh Hong, et un déjeuner dans un restaurant flottant à Koh Panyee. Guide en anglais, et réservable en privé.
Un groupe plus petit que sur un speedboat plein, James Bond Island vue depuis le bateau, puis ce que la fiche appelle les « Hong Islands », et Koh Yao Noi. Guide en anglais, en espagnol ou en français. Si le mauvais temps annule la sortie, on vous propose une autre date ou un remboursement complet.
Choisissez les îles Hong si vous voulez vous baigner, entrer en pagayant dans un lagon ou monter à un point de vue, si vous préférez la journée la plus courte, ou si vous ne tenez pas à en passer l'essentiel en speedboat. Si les traversées rapides vous rendent malade, la journée aux îles Hong en longtail est la seule des quatre sorties présentées ici à se faire sans speedboat.
Choisissez la baie de Phang Nga si la baie de pitons calcaires et James Bond Island sont la raison de votre venue, si un canoë entre des grottes marines vous attire plus qu'une plage, et si une longue journée en speedboat ne vous rebute pas.
Renoncez aux deux si vous voulez une plage et une journée facile près d'Ao Nang : le tour des quatre îles vous les offre, avec des traversées courtes.
Le tour des quatre îles : longtail ou speedboat ?
À lire ensuiteLe tour des quatre îles : longtail ou speedboat ? ▸
9 excursions
Les quatre îles et les îles Hong, en bateau partagé ou privé, depuis Ao Nang et Railay.
6 excursions
Le temple du Tigre et l'Emerald Pool, le lac de Cheow Lan à Khao Sok, et James Bond Island dans la baie de Phang Nga.
4 excursions
Des demi-journées dans la mangrove d'Ao Thalane, et une journée aux îles Hong en longtail, avec du kayak.
Pas forcément. Deux îles s'appellent Koh Hong : l'une au large de Krabi, dans le parc national de Than Bok Khorani, avec le lagon fermé et le point de vue ; l'autre dans la baie de Phang Nga, avec des grottes marines. Demandez de laquelle parle une sortie avant de réserver.
Aucune des deux sorties que nous recensons ne le dit. L'une dit qu'on découvre l'île depuis le bateau ; l'autre ne dit rien. Posez la question à l'opérateur si cela compte pour vous.
Celle des îles Hong. Les sorties que nous recensons durent environ 6 à 7 heures, contre environ 7,5 à 8 heures pour la baie de Phang Nga.
Oui, avec la bonne sortie. La sortie aux îles Hong en longtail comprend du kayak, tandis que celle en speedboat propose le point de vue ou le kayak. Dans la baie de Phang Nga, la sortie en speedboat et canoë fait du canoë entre les grottes marines.